Meine Kinder wollten heute unbedingt backen. "Etwas mit viiiiiiiiiel Zimt und Apfel!!!" Das lieben wir hier alle!:)
Nein, das Rezept ist kein norwegisches (da wären es wohl eher Schokoladen Cupcakes geworden, denn was anderes habe ich bisher auf Kindergeburtstagen noch nicht gesehen). Die norwegische Flagge mußte aber auf Wunsch meines Sohnes unbedingt mit auf das Foto!:)
Today we've been baking cupcakes. My kids wished:"Something with lots of cinnamon and apple!!" That's what we all love!:)
No, the recipe isn't a norwegian one (then I guess it would have been chocolate cupcakes). It was only the wish of my sun to put the norwegian flagg on top!:)
(Please use the translation button to translate the recipe, thanks!!)
Zutaten:
Für den Teig:
250g Mehl
1TL Backpulver
1/2Tl Salz
115g Butter
200g Zucker
1 Pck. Vanillezucker
2 Eier
190g gewürfelte Äpfel
Für die Streusel:
70g brauner Zucker
1EL Mehl
1 großzügige Prise Zimt
1 EL Butter
Die Eier mit Butter, Zucker und Vanillezucker schaumig schlagen. Mehl,
Backpulver und Salz mischen und langsam unterheben.
Zuletzt die gewürfelten Äpfel unterrühren. Die Muffinförmchen zu 3/4 mit
dem Teig füllen.
Für die Zimtstreusel den Zucker mit Mehl und Zimt vermischen, dann die Butter hinzufügen. So lange zwischen den Fingern verreiben, bis eine streuselige Konsistenz erreicht ist. Die Muffins damit bestreuen und ca. 20 Minuten bei 180°C backen.
Für die Zimtstreusel den Zucker mit Mehl und Zimt vermischen, dann die Butter hinzufügen. So lange zwischen den Fingern verreiben, bis eine streuselige Konsistenz erreicht ist. Die Muffins damit bestreuen und ca. 20 Minuten bei 180°C backen.
Klem Alice
